Castello e fortezzaDalmazia

Tvrdalj: la casa fortificata del poeta a Stari Grad

Il Tvrdalj (Gradina Tvrdalj) sorge al margine occidentale di Stari Grad, sull'isola di Hvar (Lesina), proprio sulla baia. Era la residenza estiva del poeta croato Petar Hektorović (1487–1572), che la fortificò come rifugio durante le incursioni ottomane. Ben conservato, questo complesso rinascimentale è uno dei monumenti più insoliti e meno noti delle isole dalmate.

Una peschiera nel cuore di una fortezza, una latrina con una lezione di umiltà e muri coperti di massime in latino e croato: il Tvrdalj fu la casa estiva di un poeta del Cinquecento che voleva un rifugio per amici, viandanti e poveri.

DoveMargine occidentale di Stari Grad, sull'isola di Hvar, sulla riva della baia

TipoResidenza estiva rinascimentale fortificata, con peschiera d'acqua marina, torre con colombaia e giardino murato

Ideale perAmanti di letteratura e storia, architettura curiosa, una tranquilla sosta culturale a Hvar

Come arrivareNel centro storico di Stari Grad, vicino al lungomare; si raggiunge a piedi una volta in paese

La storia del Tvrdalj

Nel 1448 Hektor Hektorović ottenne dal governatore di Hvar il permesso di costruire sul terreno di Tvrdalj, all'estremo margine occidentale di Stari Grad, proprio sulla riva della baia. Il nome Tvrdalj significa fortezza o castello, il che suggerisce una fortificazione precedente. L'area era abitata fin dall'antichità: il Tvrdalj fu eretto vicino a dove sorgevano le terme di una villa rustica romana, e Wikipedia in croato vede l'impresa come un tentativo di restaurare una villa antica, ispirandosi alla descrizione dello scrittore romano Varrone.

Dopo la morte del padre Marin, Petar Hektorović rilevò la costruzione. Acquistò parti della proprietà dai parenti e fece del Tvrdalj la sua residenza estiva su proprio progetto, con maestranze locali. Negli anni Venti e Trenta del Cinquecento i lavori riguardarono soprattutto alloggi per viandanti e poveri. Un attacco dei Turchi nel 1539 lasciò gran parte di Stari Grad bruciata e saccheggiata; Hektorović fuggì in Italia e tornò nel 1541 per riprendere i lavori e fortificare il complesso.

L'impianto era semplice: abitazioni a un piano attorno a un cortile centrale con un'ampia peschiera rettangolare. Sopra la peschiera si alzava una torre con colombaia, e dietro si stendeva un grande giardino murato. L'ingresso principale era un portale barocco dal lato del mare. Nel 1571 Stari Grad fu attaccata di nuovo e i Turchi diedero fuoco al Tvrdalj. Un anno dopo Hektorović morì e il complesso danneggiato fu diviso tra i parenti, con riparazioni graduali secondo le disposizioni del testamento.

Nel 1834 decaddero le leggi veneziane che avevano protetto le sue istruzioni costruttive, e il Tvrdalj subì grandi interventi: fu demolito il muro sud, costruite volte attorno alla vasca, aggiunto un secondo piano ai lati della torre ed eretti nuovi edifici a due piani. La baia davanti fu interrata nell'ambito dei lavori portuali, per cui la piazza antistante non esisteva fino all'Ottocento. Nel 1901 fu demolito il muro orientale e furono costruite case sopra la volta e la cisterna che ancora fanno parte dell'ingresso.

Curiosità sul Tvrdalj

La peschiera fu creata come habitat per i cefali, con un sistema che garantiva un ricambio di acqua marina fresca.
Hektorović diceva che la sua costruzione metafisica cominciava con i pesci nella peschiera, simbolo di Cristo, e finiva con le colombe nella torre, simbolo dello Spirito Santo.
Sopra una piccola latrina di pietra nell'atrio fece incidere le parole latine SI TE NOSTI CUR SUPERBIS: se sai che cosa sei, perché sei superbo?
Nel Cinquecento il mare arrivava fino all'ingresso e si poteva giungere in barca; il porto fu poi interrato.
Il Tvrdalj conserva numerose iscrizioni in latino, croato e italiano, e quelle in croato sono considerate tra le più antiche sopravvissute.
Un libro pubblicato nel 2023 dal museo di Stari Grad s'intitola Nihil Occultum: Camera Obscura and Riddles at Hektorović's Tvrdalj Castle.

Tour vicino a Tvrdalj (castello di Petar Hektorović)

Esperienze nella zona che puoi prenotare online con Viator:

Tour in barca di lusso alla Grotta Blu, Hvar e Vis da Spalato e Brac

★ 4,9 (566 recensioni) · 10 h

Vedi i dettagli ›

Tour in barca alla Grotta Azzurra e a Hvar: per piccoli gruppi da Spalato o Brazza

★ 4,8 (560 recensioni) · 10 h

Vedi i dettagli ›

Tour privato esclusivo: Red Rocks e Isole Pakleni

★ 5 (184 recensioni) · 4 h

Vedi i dettagli ›

Magica grotta blu e tour di Hvar da Spalato e Brac

★ 4,8 (205 recensioni) · 10 h

Vedi i dettagli ›

Alcune descrizioni sono tradotte automaticamente.

Visitare il Tvrdalj

L'attrazione principale è il cortile con la peschiera d'acqua marina, racchiusa da una terrazza voltata ad arcate, con accanto la torre e la colombaia.
Da leggere le iscrizioni sui muri: la principale sopra la porta dice che il poeta costruì la casa per sé e per gli amici, altre ricordano viandanti e poveri.
Da cercare il portale barocco che si apriva sul mare e il giardino murato dove Hektorović coltivava erbe aromatiche e medicinali.
Stari Grad ha altri edifici della stessa epoca, come il monastero domenicano del 1482, perciò il Tvrdalj si inserisce bene in una passeggiata nel centro storico.
Gli orari di apertura e le parti del complesso visitabili vanno verificati prima di partire.

Orari, accesso e condizioni possono cambiare. Controlla prima di partire.

Mappa: dove si trova Tvrdalj (castello di Petar Hektorović)

Mappa: © contributori di OpenStreetMap

Foto di Tvrdalj (castello di Petar Hektorović)

Domande

Che cos'è il Tvrdalj e dove si trova?

Il Tvrdalj è la residenza estiva rinascimentale fortificata del poeta Petar Hektorović, al margine occidentale di Stari Grad, sull'isola di Hvar, accanto alla baia.

Chi era Petar Hektorović?

Hektorović (1487–1572) fu un poeta croato e nobile di Hvar che costruì il Tvrdalj come residenza estiva e rifugio per i concittadini durante le incursioni ottomane.

Perché il Tvrdalj ha una peschiera?

La vasca d'acqua marina nel cortile fu pensata come habitat per i cefali, con un sistema di ricambio dell'acqua. Hektorović le diede un significato simbolico, associando i pesci a Cristo.

Che cosa dicono le iscrizioni del Tvrdalj?

Le iscrizioni sono in latino, croato e italiano. Una ricorda che Hektorović costruì la casa a proprie spese per sé e per gli amici, un'altra dedica l'intero complesso al Creatore del mondo.

Il Tvrdalj fu attaccato?

Sì. I Turchi attaccarono Stari Grad nel 1539 e di nuovo nel 1571, quando diedero fuoco al Tvrdalj. Hektorović morì l'anno seguente.

Che cosa c'è da vedere vicino al Tvrdalj?

Sull'isola Blaca dista circa 13 km, e la stessa Stari Grad ha il monastero domenicano costruito nel 1482.