Hidden Croatia
ENHRDEITFR
La Porte de pierre (Kamenita vrata) dans la ville haute de Zagreb, avec son passage et son sanctuaire
Château et forteresseCroatie centrale

Porte de pierre (Kamenita vrata) : porte et sanctuaire de Zagreb

La Porte de pierre (Kamenita vrata) est un monument de la ville haute de Zagreb, construit entre 1242 et 1266 et dont l'aspect actuel date du XVIIIe siècle. C'est la seule des anciennes portes de Gradec encore debout, et son passage abrite le sanctuaire de la Mère de Dieu de la Porte de pierre, patronne de la ville. Elle offre une halte brève et pleine d'atmosphère dans toute promenade de la ville haute.

La seule porte médiévale de Zagreb encore debout est aussi une chapelle. Sous son arc est suspendue une image de Marie qui, selon la tradition, sortit intacte du grand incendie de 1731.

OùKamenita ulica 3, ville haute (Gornji grad), Zagreb
TypePorte de ville médiévale avec sanctuaire baroque de Marie
Idéal pourAmateurs d'histoire, moments de calme et promenade dans la ville haute de Zagreb
AccèsAu cœur de la ville haute, à quelques minutes à pied de la tour Lotrščak

L'histoire de la Porte de pierre de Zagreb

En 1242, Gradec, l'agglomération perchée aujourd'hui intégrée à Zagreb, fut déclarée ville royale libre par la Bulle d'or. La Bulle stipulait que la ville devait être entourée de murs et de fortifications et qu'on ne pouvait y entrer que par ses portes. De ces portes, seule la Porte de pierre est conservée aujourd'hui. On pense qu'elle fut construite en 1266 ; elle se trouve dans un bâtiment qui est le vestige d'une forteresse, en forme de tour rectangulaire avec un passage carrossable.

L'histoire la plus célèbre de la porte commence par un incendie qui éclata tard le soir dans le bâtiment du séminaire Saint-Joseph, entre le 30 et le 31 mai 1731. Il gagna d'abord toute la ville haute, puis, le lendemain, le Kaptol voisin. Le troisième jour après l'incendie, en examinant la zone brûlée, on trouva dans les cendres un tableau de Marie intact ; seul son cadre de bois avait brûlé. La nouvelle du miracle se répandit vite à Zagreb. Une pieuse veuve fit ériger un petit autel sous l'arc de la Porte de pierre afin que tous ses concitoyens puissent vénérer l'image.

La porte prit son aspect actuel au XVIIIe siècle ; Wikipédia en croate donne l'année 1760. Une chapelle dans le passage abrite l'icône dorée de Marie portant l'Enfant Jésus. À côté de la balustrade baroque de l'autel, du XVIIIe siècle, une boutique médiévale typique, appelée Pod boltom, a été conservée. Sa porte se trouvait sous une moitié de l'arc de pierre, l'autre moitié ayant été murée et aménagée en vitrine. Le 31 mai 1991, le cardinal Franjo Kuharić proclama la Mère de Dieu de la Porte de pierre patronne de la ville de Zagreb.

La porte fut sauvée de la démolition grâce à l'engagement de la société Braća Hrvatskoga Zmaja (Frères du Dragon croate), qui a toujours son siège dans la salle historique à l'étage. Elle apparaît aussi dans le roman historique Zlatarovo zlato (L'Or de l'orfèvre) d'August Šenoa, de 1871. Elle est inscrite au Registre du patrimoine culturel de la République de Croatie. Après le séisme qui frappa Zagreb le 22 mars 2020, aucun dommage, même minime, ne fut relevé à la Porte de pierre.

Curiosités sur la Porte de pierre

  • De toutes les portes qui gardaient jadis le Gradec médiéval, seule la Porte de pierre a survécu.
  • Selon la tradition, lors de l'incendie de 1731, seul le cadre de bois du tableau brûla ; l'image de Marie fut retrouvée intacte dans les cendres.
  • Dans une niche de la façade ouest se dresse une petite statue de Dora Krupić, personnage du roman de Šenoa L'Or de l'orfèvre, œuvre du sculpteur Ivo Kerdić (1881-1953).
  • À côté de la balustrade de l'autel, une boutique médiévale appelée Pod boltom a été conservée ; sa porte se trouvait sous une moitié de l'arc de pierre.
  • Après le séisme du 22 mars 2020 à Zagreb, la Porte de pierre n'a montré aucun dommage, même minime.
  • La porte fut sauvée de la démolition par les Frères du Dragon croate, qui ont aujourd'hui leur siège dans la salle à l'étage.

Visites près de Porte de pierre (Kamenita vrata)

Des expériences dans la région, à réserver en ligne sur Viator :

Certaines descriptions sont traduites automatiquement.

Visiter la Porte de pierre

  • La porte se dresse au 3 Kamenita ulica, dans la ville haute de Zagreb. On traverse à pied le passage lui-même, qui est aussi la chapelle.
  • Dans le sanctuaire, à repérer : l'icône dorée de Marie avec l'Enfant Jésus, les prières gravées dans le marbre des murs sud et est, ainsi que les bancs et la table pour allumer des cierges.
  • Les catholiques de Zagreb considèrent ce lieu comme sacré et viennent souvent y allumer des bougies et prier ; il convient donc d'y rester calme et respectueux.
  • À repérer aussi : la petite statue de Dora Krupić dans la niche de la façade ouest et la boutique médiévale Pod boltom près de la balustrade de l'autel.
  • Les sources ne donnent pas d'horaires, vérifiez donc les conditions actuelles avant de partir. La porte se combine aisément avec la tour Lotrščak voisine.

Les horaires, l’accès et les conditions peuvent changer. Vérifiez avant de partir.

Carte : situation de Porte de pierre (Kamenita vrata)

Carte : © contributeurs OpenStreetMap

Photos : Porte de pierre (Kamenita vrata)

La Porte de pierre sur une photographie de 2007
Photo: Валерий Дед, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons
Porte de pierre à Zagreb, première vue du passage
Photo: Dennis G. Jarvis, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons
Porte de pierre à Zagreb, seconde vue du passage
Photo: Dennis G. Jarvis, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons
Vue de rue de Gornji Grad, la ville haute de Zagreb
Photo: Jorge Láscar from Australia, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons
La Maison de pierre (Kamenita kuća) à Zagreb
Photo: Matulus, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Questions

Où se trouve la Porte de pierre de Zagreb ?

Elle se trouve au 3 Kamenita ulica, dans la ville haute (Gornji grad) de Zagreb, non loin de la tour Lotrščak.

Quand la Porte de pierre a-t-elle été construite ?

Elle fut construite entre 1242 et 1266 et l'on pense qu'elle date de 1266. Elle a pris son aspect actuel au XVIIIe siècle.

Pourquoi y a-t-il un sanctuaire dans la Porte de pierre ?

Après un grand incendie en 1731, un tableau de Marie fut retrouvé intact dans les cendres. Un petit autel fut érigé sous l'arc et l'image y est vénérée encore aujourd'hui.

Qui est la Mère de Dieu de la Porte de pierre ?

C'est le nom donné à Marie, mère de Jésus, en tant que patronne de Zagreb. Le cardinal Franjo Kuharić la proclama patronne de la ville le 31 mai 1991.

La Porte de pierre est-elle la seule ancienne porte de Zagreb ?

C'est la seule porte conservée des anciens remparts de Gradec, la ville haute médiévale.

La Porte de pierre vaut-elle la visite quand on est à Zagreb ?

Oui. C'est un petit monument plein d'atmosphère dans la ville haute, qui allie histoire défensive médiévale et lieu de prière vivant, et qui s'intègre facilement à une promenade.

Aussi à proximité